FRANZÖSISCH IST KEINE EINFACHE SPRACHE, WENN ES DARUM GEHT, INTERPUNKTION UND ORTHOGRAPHIE WIRKLICH PERFEKT ANZUWENDEN.
Das stellt man jeden Tag beim Lesen französischer Veröffentlichungen fest. Mit unseren Französisch Lektoren vermeiden Sie unnötige Fehler.
Warum sollte ich einen Französisch Lektor engagieren?
Nichts ist peinlicher als Druckfehler in Ihrer Veröffentlichung. Er wirft ein schlechtes Licht auf Ihr Unternehmen und verursacht hohe Kosten. Entdeckt man ihn erst nach der Veröffentlichung, ist es zu spät. Egal wie oft Sie Ihre Texte lesen, manche Fehler werden Sie nie finden. Erst die Augen eines professionell geschulten Französisch Lektors geben Ihnen die Sicherheit, dass Ihre Texte wirklich bereit sind für die Vervielfältigung.
Wie erkenne ich einen guten Französisch Lektor?
Jeder Mensch kann korrekt schreiben, aber kaum einer perfekt. Unsere Französisch Korrektoren lieben die Sprache. Sie vertiefen sich in Kleinigkeiten, die der ungeschulte Lektor niemals bemerken wird. Unsere Korrektoren lektorieren Texte in der eigenen Muttersprache. Dies garantiert beste Erkennungsquoten. Ausserdem legen wir besonderen Wert darauf, dass jeder unserer Französisch Korrektoren eine passende Ausbildung wie z.B. abgeschlossenes Studium vorweisen kann.
Wie teuer ist ein Lektor?
Wenn der Französisch Lektor einen Fehler vor der Veröffentlichung entdeckt kostet er Sie gar nichts. Mit seiner Arbeit vermeidet er hohe unnötige Kosten. Was würde Sie der komplette Reprint einer Auflage kosten? Wie hoch beziffern Sie Ihren Imageschaden?
Der passende Französisch Lektor
Eines der wichtigsten Argumente für die Zusammenarbeit mit uebersetzer-und-dolmetscher.com ist die Tatsache, dass wir Ihnen in praktisch jedem Land weltweit den zu Sprache und Fachrichtung passenden Lektor vermitteln können. Unsere LektorInnen arbeiten für Sie in Frankreich, Kanada, Spanien, Deutschland, Österreich, Schweiz, Italien, USA sowie zahlreichen weiteren Ländern.
Fachrichtung
Es ist einfach, einen fähigen Lektor für allgemeine Texte zu finden. Bei speziellen Themen wie z.B. Chemie oder Tourismus wird es schon deutlich schwerer. Jeder unserer Französisch Lektoren verfügt über Fachwissen in mindestens einem speziellen Themengebiet. Wir vermitteln Ihnen Französisch Korrektoren mit dem zu Ihrem Text passenden Fachwissen. Ein kurzer Auszug aus den von uns abgedeckten Fachgebieten: Anlagenbau, Arbeitsvermittlung, Architektur, Astrologie, Audiotechnik, Auktion, Aussenhandel, Bank, Bau, Beerdigung, Bergbau, Bildung, Biologie, Biotechnologie, Buchhaltung, Chemie, Chirurgie, Coaching, Computer, Design, Direkt Marketing, Druckerei, EDV, Einzelhandel, Elektronik, Elektrotechnik, Energietechnik, Essen und Trinken, Fahrzeugbau, Film, Fitness, Floristik, Flugzeugbau, Forschung, Fortbildung, Fotografie, Freizeit, Gastronomie, Gentechnik, Geografie, Germanistik, Gesundheit, Handel, Handwerk, Hardware, Hochbau, Holzverarbeitung, Immobilien, Industrie, Informationstechnologie, Internet, Journalismus, Jura, Kartographie, KFZ, Kinder, Kochen, Kosmetik, Kultur, Kunst, Landwirtschaft, Lebensmittel, Logistik, Luftfahrt, Marketing, Maschinenbau, Mathematik, Medizin, Messebau, Metallbau, Militär, Modedesign, Multimedia, Musik, Natur, Optik, Pädagogik, Personalberatung, Pharmazie, Politik, Qualitätsprüfung und -sicherung, Recht, Reisen, Religion, Restaurant, Rundfunk, Sanierung, Schauspielerei, Schiffbau, Schmuck, Schuhe, Shopping, Software, Soziologie, Sport, Steuerberatung, Textilgewerbe, Textverarbeitung, Theater, Theologie, Tiefbau, Tiere, Tierzucht, Tourismus, Umwelt, Unterhaltung, Unterkunft, Urlaub, Verein, Verkauf, Verlagswesen, Verkehr, Vermietung, Versicherung, Verwaltung, Webdesign, Wellness, Werbung, Wirtschaft, Zahntechnik und viele mehr.
In welchen Ländern wird Französisch gesprochen?
Französisch ist derzeit offizielle Landessprache in den folgenden Ländern: Belgien, Benin, Burkina Faso, Burundi, Elfenbeinküste, Dschibuti, Frankreich, Gabun, Guinea, Haiti, in Teilen Italiens, Kamerun, in Teilen Kanadas, den Kanalinseln, Komoren, Demokratische Republik Kongo, Luxemburg, Madagaskar, Mali, Mauritius, Monaco, Niger, Ruanda, Schweiz, Senegal, Seychellen, Togo, Tschad, Tunesien, Vanuatu und der Zentralafrikanischen Republik.
Vermeiden Sie hohe unnötige Kosten! Lassen Sie uns Fehler in Ihren Dokumenten eliminieren!